Ślabikŏrz niy dlŏ bajtli

Podug ryalizowanych w Ślōnskim Muzeum i Chorzowskim Cyntrum Kultury prelekcyjōw, sekretŏrz Forsztandu Głōwnego, Mirosław Syniawa, narychtowoł ksiōnżka „Ślabikŏrz niy dlŏ bajtli abo lekcyje ślōnskij gŏdki”, kerŏ ôstała wydanŏ bez Towarzystwo pod kōniec 2010 r.

Gōrnoślōnski ślabikŏrz

Towarzystwo dostało dofinancowanie w rōmach Funduszu Inicjatyw Ôbywatelskich na realizacyjŏ projektu „Ślōnski ślabikŏrz – bez ôświata do kultury regijōnalnyj”. Projekt tyn ryalizowany bōł ôd 1 lipnia 2009 do 30 czyrwnia 2010 r. W jego rōmach powstōł podryncznik pt. „Gōrnoślōnski ślabikŏrz”, kery skłŏdōł sie z 46 lekcyjōw ułożōnych tymatycznie podug chronologije roku szkolnego.

Podryncznik przeznaczōny je dlŏ bajtli modszych klas szkoły podstawowyj (preferowanŏ III klasa). W rōmach projektu wydurkowanych ôstało 1800 egzymplŏrzōw podryncznika, kery niyskorzij ôstały przekŏzane do szkōł, bibliŏtyk i dōmōw kultury. Podmioty te mogły podryncznik kupić w ôbniżōnyj cynie 2,50 zł za egzymplŏrz. Po dystrybucyje podryncznika ugŏdanŏ ôstała dycyzyjŏ ô jego dodurku i przeznaczyniu do przedaju kōmercyjnego w ksiyngarniach. Jego przedej ôkŏzoł sie srogim sukcesym.

W dalszych latach jeszcze pŏra razy dokōnowany bōł dodurk tego wydŏwnictwa, kere rozeszło sie w wielatysiyncznym nakłŏdzie.

Gōrnoślōnski ślabikŏrz ôdnowiōny

W roku 2024 Towarzystwo we spōłprŏce ze Ślōnskōm Bibliŏtykōm narychtowało II wydanie, fest popularnego podryncznika „Gōrnoślōnski ślabikŏrz”. Blank nowŏ i modernŏ je szata graficznŏ ślabikŏrza. Niywielke pōmiany sōm tyż we zamieszczōnch w ślabikŏrzu tekstach.

Słownik Gōrnoślōnskij Gŏdki

Dwujęzyczny słownik ślabikŏrzowy, opracowany bez Bogdana Kallusa, we współprŏcy z człōnkami Towarzystwa.
Piyrsze wydaniy – 2015, drugie – 2020.
Słownik sŏm wele wkludzōw, przykładōw i porōwnań, a je użiwany we szkolnych zajęciach i przy kursach ślōnskij gŏdki.

Albōm ô Franzu Kafce

W roku 2016 ôstał wydany artystyczny albōm z aforyzmami Franza Kafki w trzech jynzykach: niymieckim, polskim i ślōnskim.
Publikacyjŏ była częściōm projektu promujōncego ślōnskŏ literaturã i przekłŏdy klasyki.

Ulotka Crédit Agricole

W roku 2017 bank Crédit Agricole ôpublikowoł reklamowõ ulotkã w ślōnskij wersyji jynzykowyj, we współprŏcy z Towarzystwym. Była to piyrszŏ kampanijŏ reklamowŏ w Polsce w pełni po ślōnsku.